niin kuin

konjunktio

Vertausta ilmaiseva partikkeli; samalla tavalla kuin.
Hän tanssii niin kuin ammattilainen.

Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:

Synonyymisanakirja

niin kuin

kuten, tavalla, kuinka, samalla lailla, ikään kuin, esimerkiksi, kuten.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Tee niin kuin sanoin

Etymologia

Yhdyssana, peräisin suomen kielestä.

Käännökset

englanti

as if, as though (in a manner suggesting)

Vanha mies kompuroi, niin kuin olisi kaatumaisillaan.

The old man stumbled, as if he were about to fall.

Olen niin kuin en olisi kuullutkaan tuota!

I'll pretend I didn't hear that!

as if (in mimicry of)

Kun opettajan selkä kääntyi, luokan pelle piteli vatsaansa niin kuin voisi pahoin.

When the teacher's back was turned, the class clown would hold his stomach as if he were ill.

Älkää tehkö niin kuin minä teen, tehkää niin kuin minä sanon.

Don't do as I do, do as I say.

Sanonnat

"Ahne ei saa koskaan kyllikseen ennen kuin hänellä on suu täynnä multaa."

"Aina ku mä hyppään ja pääsen siihen hyppyrin nokalle, niin mulle tulee sellanen 'bon voyage' -tunne, siis että mä oon kokenu tän joskus aikasemminkin."

"Aina kun jokin asia koskee useampaa kuin yhtä ihmistä, on vaarana syntyä kaaos Aina joku ei ole tyytyväinen lopputulokseen."

"Aina kun teen näin niin sattuu No elä tee niin!."

"Aina voi yrittää, niin vain voi onnistua."

Riimisanakirja

niin kuin rimmaa näiden kanssa:

ennen kuin, ikään kuin

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

ikään, kuten, suinkin, kuin, pihistä

Läheisiä sanoja

niiaus, niin, niin ikään, niin kuin, niin kutsuttu, niin päin

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro